EL
DESCUBRIMIENTO ¿DE QUÉ?
(Graciela
Vera)
| PRIMER
VIAJE
A veinte, todo a
veinte,
llegan de Las Europas,
nadie puede dejar de comprar.
Cuentas de colores,
telas y espejos,
son los últimos,
cómpreme usted señorita,
mire que belleza,
que suave textura le ofrezco.
Vienen directos,
importados del Puerto de Palos,
el contenedor lleno
en la bodega de La Pinta,
que en La Niña en fardos traen
las últimas creaciones
de un tal Cristian Dior.
Señores, señoras!!!,
jovencitos también,
escuchen esta novedad,
lo que aquí se ofrece
no da para regateos,
y por cierto y seguro
no puede faltar
ni en el bolso de la dama
ni en el bolsillo del caballero.
¿a dónde va usted señor,
sin oír esta oferta?
Para el hacendado,
ganadería completa,
vacunos, ovinos y caprinos
se rematan al llegar a puerto,
salieron por encargo
de la Reina Católica,
directo a Las Indias.
Afortunados marineros
los que viajan en la Santa María,
desayunan leche fresca
y meriendan filetes de vaquillona.
Cuidado don Colón,
su flota puede encallar
y la bronca a bordo desatarse
si la promesa no cumple,
asueto apenas amarrar,
descarguen los nativos
las cámaras frigoríficas
mientras sus osados marinos
bajo los cocoteros descansarán,
que será arduo el retorno,
mire usted lo que ocurrió,
buscando especias,
al chocolate y al café
terminaron haciéndose adictos.
|
|
SEGUNDO
VIAJE (O EL REGRESO)
¿Cuál
llegará primero
de retorno a Palos?,
que hay cien rubros de estímulo,
al marino que más plata
en sus bolsillos haya logrado.
La Niña averió un motor,
sus hombres debieron resignarse
y quedándose en la costa
a indias chicas
y también a las chicas indias
debieron desembarcar,
sin mayores preocupaciones
en tierra todos quedaron
encontraron una playa nudista
donde tomar piña colá
y bailar un mambó.
La Santa María es más rápida,
en esta regata la Pinta llega segunda,
mal cosa, el mercado estará saturado,
nadie va a querer ya comprar,
otra ave del paraíso,
y dos patatas para asar.
Buen negocio ha hecho,
este señor don Colón,
no encontró especias,
pero la reina quedará contenta
con tanta tierra para colonizar.
La preocupación aún no llega,
a los mercados de Las Europas,
en las universidades
empiezan a prepararse
los primeros letrados
en comercio exterior,
que el negocio va a ser floreciente
si por aquí se aprende a comer
eso tan extraño que llaman maíz.
Señores, vengan a comprar,
que han llegado de las tres,
dos de las carabelas al mando
del ilustre señor don Cristóbal,
y sus bodegas traen,
entre contenedores y cámaras de frío,
un jaguar y dos ñandúes,
tres cocoteros y cinco indígenas,
acompañados, como es lógico,
por una docena de dirigentes sindicales,
no vaya a ser que en estos confines
no sean escuchados sus justos reclamos,
trabajo para todos, poco deberá ser,
salario justo, por supuesto ¡y mucho más!
y un colchón mullido para descansar
antes de emprender el tercer viaje.
|

NO ES POR JUSTICIA QUE HAY
QUE DISTRIBUIR
Por Helena
Arce
En el año
2001 Stiglitz ganó el Premio Nobel de Economía,
junto a George A. Akerlof y A. Michael Spence por sus análisis
sobre la información asimétrica de los mercados.
Si lo traducimos al criollo esto es: todos los que intervienen
en el mercado, ya sea como oferta o demanda, no poseen a la
hora de tomar decisiones la misma información, por eso
los mercados no son perfectos. La sabiduría popular llama
a esto: "estar en el momento oportuno en el lugar oportuno".
Lo que teóricamente se ha querido implantar como algo
lógico de obtener si se permitía la libertad total
de los intervinientes en el mercado, ha fracasado. Los resultados
han demostrado lo que resultaba obvio para los seres comunes,
no se obtiene el mejor precio por concurrir libremente a comprar
algo, esto es algo teórico, debiera ser así, pero
para obtener las mejores condiciones en cualquier negocio lo
que se necesita es información, o sea tener más
datos. Si obtengo esos datos antes que los demás voy
a tener ventajas en la negociación, cualquiera esta sea.
Y esto es aplicable para las negociaciones entre empresas, personas
físicas y/o países. La información, tal
y como nos enseña la experiencia de las mil y una guerras
de este siglo, es un arma con un tremendo potencial estratégico.
El simple hecho de poder ocultar la verdad o mutilarla da poder,
así como la valiosa posibilidad de manipular la opinión
pública, consiguiendo con ello posturas e, incluso, reacciones
convenientes a determinados intereses.
IMPORTANTE:
En
razón de los graves problemas que está
padeciendo el Uruguay tanto económicos
como en materia de comunicaciones por internet,
hemos creado Informe Uruguay
Light a fin de que los suscriptores de
nuestro boletín que dispongan de conexión
vía Modem 56 K y que deseen continuar
recibiéndolo pero tienen inconvenientes
con sus conexiones a Internet, lo puedan hacer.
Informe Uruguay Light
es armado únicamente en texto,
con las principales informaciones de la semana,
y su peso es un tercio del Informe Uruguay original.
Todos los suscriptores que deseen recibir
Informe Uruguay Light, deberán
enviar un mensaje a light@gtiuruguay.com
indicando la dirección por la cual desean
recibir en este formato y la dirección
que hay que dar de baja del Informe Uruguay
original. Es importante entender, que Informe
Uruguay Light no contiene toda la información
que se edita en el original, sino simplemente
se edita la información más importante
de la semana. |
|
RECUERDOS DEL AYER
FANTASIAS DEL OESTE (nona parte)
FRESNO - YOSEMITE - SAN FRANCISCO - (480
QUILOMETROS)
por
Carlos Arce
Hoy
vamos a desayunar " como la gente" tipo bufet
de hotel brasileño, hay de todo salchichas , panqueques,
waffles, miel, frutas, etc., mi madre solo desayuna una
tostada y café.
Al pagar un susto, mi desayuno solo costó U$S 20,
de dejar a cualquiera con la boca abierta!!!!
Los empleados continuan arreglando las mesas,intento sacar
una foto del interior del hotel pero no sale, el flash
solo ilumina unos pocos metros.
Tomamos la carretera 41 en dirección al Parque
Nacional del YOSEMITE, la via se va estrechando hasta
quedar en una pista simple, pasamos por un pueblito llamado
COARSGOLD (oro bruto), donde los mineros hacian un descanso
antes de seguir a la montaña.
Llegamos a la entrada del parque donde los guardabosques
estan con sus clásicos sombreros cuidando la entrada,
como se muestran en tantas películas, especialmente
en los dibujos animados del oso Yogui.
No conseguimos ver los famosos árboles SEQUOIAS
( milenarios), pues el camino está cerrado por
la nieve.
El YOSEMITE es muy bonito y considerado el príncipe
de los parques americanos, algunos árboles tienen
hojas de diversas tonalidades de color rojo y amarillo,
los pinos son muy verdes.
|
|
Un
documento de
|
 |
|
 |
La
sociedad cableada. La interconexión económica
caracteriza el desarrollo de las relaciones mundiales.
La globalización comercial y financiera despierta
pasiones. Muchas de ellas, efervescentes y combativas.
Todas las claves explicadas sencillamente.
|

¿FACILIDADES
PARA LA EMIGRACIÓN?
por Graciela
Vera
Una nueva
reforma de la Ley aprobada en abril del año 2000 referida
a los derechos, libertades e integración de los emigrantes
en la sociedad española, ha sido aprobada con el consenso
del PP y el PSOE.
A partir de esta nueva reforma los hijos y nietos de españoles
de origen, podrán ermanecer durante un periodo de tres
meses en España con la finalidad de obtener trabajo sin
necesidad de obtener primero el permiso de trabajo.
Esta facilidad se extiende también y en forma general,
para algunos sectores laborales que deberán ser reglamentados
en base a las necesidades de mano de obra del país.
La estructura de la nueva Ley favorece especialmente a los emigrantes
de orígen latinoamericano, sin dudas a los descendientes
directos de españoles, pero también a aquellos
que se montan, sin más, en un avión, contando
con un permiso de turista por tres meses (prorrogable) que no
les permite trabajar por lo que pasan a incrementar la lista
de ilegales en cuanto se ponen a buscarlo o, finaliza el tiempo
de estancia reglamentado.
Hasta la puesta en vigencia de esta reforma, los extranjeros
residentes en España se podían catalogar como
turistas (los 90 días de autorización para permanecer
en el país sin permiso para trabajar legalmente); residente
temporal (con permiso de trabajo) obtenido por cinco años;
residente definitivo, que es la cualidad que se otorga a quién
renueva la residencia temporal, y la nada deseable de ilegal,
que es la de quién viviendo en el país, no puede
trabajar legalmente porque no se le otorga la documentación
necesaria.
Pasar de residente temporal a residente definitivo resulta relativamente
fácil y ojo, que he dicho, relativamente; pero pasar
de la situación de turista a la de residente temporal,
eso sí que resultaba casi, casi imposible y era más
fácil que el paso se dé hacia una casi irreversible
ilegalidad
15 AÑOS
EN EL AIRE
Canal 4 Televisora Color
Por Julio
Dornel
El 25 de
agosto de 1988 inició oficialmente su programación
en esta frontera Canal 4 Televisora Color, asumiendo la responsabilidad
de cumplir con los cometidos periodísticos y consciente
de estar representando al medio de comunicación masivo
más importante del último siglo. El directorio
inicial estaba integrado por Aníbal Marzano, Jorge Silva,
Asunción Corbalan y Milton Pereyra, que se embarcaban
en una empresa periodística cuyos secretos no conocían
ni siquiera por referencias. De esta manera la magia de la televisión
local se fue integrando al ámbito fronterizo reflejando
diariamente en sus pantallas el acontecer ciudadano y sumando
su trabajo periodístico al que ya venían realizando
las radios y semanarios locales. Cumplidas las etapas iniciales
y superando las dificultades de aquellos años Canal 4
se fue convirtiendo en un punto de referencia para los
televidentes del norte rochense. Ante el alejamiento de algunos
integrantes del directorio inicial, le ha correspondido a Asunción
Corbalán la conducción total de la empresa y la
responsabilidad de ir cambiando lentamente el entorno y su contenido
en bien general del periodismo local. Ha desempeñado
todas las funciones que de alguna manera fueron posibilitando
el progreso del canal hasta convertirlo en uno de los principales
del interior de nuestro país. Las imágenes del
4 han testimoniado todos los acontecimientos de relevancia registrados
en su área de cobertura , reflejando además la
realidad la realidad nacional e internacional. Cabe destacar
además que los adelantos tecnológicos y las inversiones
han significado un desafío permanente a los efectos de
mejorar la emisión y ofrecer a los televidentes una mejor
programación, acompañando las necesidades y los
imperativos de una prensa tan cambiante como competitiva.

Ojos
Uruguayos en el Brasil
por Carlos Arce
Nuevamente
los integrantes del movimiento de los sin tierra invadieron
tres estancias en el interior del estado, manifestando de
esta forma su descontento con la rapidez en que el gobierno
de Lula tramita la reforma agrária.
El enfrentamiento con los Ruralistas ( propietários
de estancias) esta latente.
En el ambito de la capital fue inaugurada la 4ª. Bienal
del Mercosur, con la participación inedita del presidente
de la república, que despues de pasar por la ciudad
de Blumenau colocandose un gorrito tiroles y tomar un chop
inaugurando la Oktoberfest , vino por 4ª. vez en su mandato
al estado, mostrando que es posible el trabajo en conjunto
entre el gobierno federal y el gobierno del estado ambos de
partidos políticos opuestos como los son el PT ( partido
de los trabajadores ) y el PMDB ( partido del movimiento democrático
brasileño).
El arte contemporáneo esta al alcance de toda la población,
pues la entrada es gratis, desarrollandose en 4 locales contiguos,
la muestra abarca 13 paises y continuara hasta el 7 de diciembre.
EXPO-
ARTE
NUEVO MOVIMIENTO CULTURAL
Por Julio Dornel
Mientras
el fantasma del vandalismo y la violencia recorre diariamente
las calles de nuestra ciudad, demostrando un comportamiento
ajeno a las normas de convivencia pacífica que mantuvo
siempre esta frontera, existe un grupo de artistas que con
el apoyo de una pequeña minoría viene luchando
para imponer nuevos objetivos en el plano cultural y comenzar
a transformar esa irracional y avasalladora epidemia de agresiones,
que ni siquiera ha respetado los centros escolares, la parroquia,
los teléfonos públicos, automóviles y
domicilios. Sin embargo las exposiciones realizadas en el
2002 están demostrando que existe un calificado número
de artistas que con sus creaciones han puesto de relieve la
habilidad y el talento al servicio de otros valores que la
sociedad debe reconocer. Pese a las dificultades y limitaciones
impuestas por la situación económica que viene
soportando la población como así también
la falta de recursos materiales para algunos emprendimientos,
las exposiciones realizadas en 18 de Julio y esta ciudad durante
el año pasado, se convirtieron en uno los acontecimientos
más destacados en el plano cultural del norte rochense.
Una perfecta organización que contó siempre
con una numerosa participación de expositores con un
conjunto de obras que reflejaron el talento y la visión
de los artistas. Se trata de un fenómeno social que
pone en evidencia el interés popular por estas manifestaciones
artísticas que deben ser aprovechadas convenientemente.
Estas exposiciones han demostrado que la incorporación
de nuevos elementos es indispensable para valorar los trabajos
y abrir nuevos horizontes al artista plástico. De esta
manera algunos expositores han salido de los padrones tradicionales
utilizando elementos y herramientas que años atrás
estaban lejos de la perfección y también de
ser utilizados. Sin embargo en esta oportunidad y en distintas
exposiciones, los trabajos despertaron el interés y
la curiosidad del publico por esta nueva manifestación
creativa. Llama la atención que en los tiempos que
corren, estas manifestaciones culturales tengan el éxito
alcanzado recientemente, demostrando además que existe
un importante número de artesanos que no siempre tienen
la oportunidad de manifestarse o exponer sus trabajos. Se
trata de una experiencia valiosa que debe ser aprovechada
programando un calendario de exposiciones en distintos lugares
del departamento, con la debida anticipación para que
los artistas puedan preparar sus trabajos. En este sentido
podemos citar entre muchos expositores a Eduardo Acosta, Silvia
Calvo, Ema Jure, Walter Daer, Eduardo Rodríguez, Fabian
Techera, Norma Viroga, Luiza Dávila, María Cistina
Fernandez, Marta Gómez, Carlos Giuzio, Leonel Torena,
Edison Nobre, Fernando Pino y muchos otros que han participado
en distintas exposiciones departamentales. Cabe señalar
además que con el auspicio de F. M. Coronilla y este
semanario se realizaron varias exposiciones artísticas
y la presentación de libros entre los que podemos destacar
"Refranes y Uruguayeses" tercera publicación
del escritor local Eduardo Acosta. Pero al margen de estas
exposiciones existen también en el seno de nuestra
sociedad, algunos ejemplos solidarios que no pueden quedar
en el anonimato, cuando por lo general son las noticias negativas
las que merecen espacio destacado en todos los medios. En
esta ciudad y pese a su mal ganada fama de indiferente ante
los temas que requieren de la solidaridad ciudadana, hay instituciones
y personas que desde el anonimato están ayudando permanentemente
a los más necesitados. Son los oyentes anónimos
que llaman a las radios y al canal para responder a diversos
pedidos de personas necesitadas que reclaman por remedios,
por pasajes, por ropa, por sillas de ruedas, por muletas,
por techo y por comida. De esta manera se está mitigando
dolores y necesidades de los más desvalidos que se
cansaron de golpear puertas que nunca se abrieron para extender
una mano. Son los chuienses que no necesitan comisiones ni
comunicados de prensa para llevar adelante una campaña
unipersonal de solidaridad, sin conocer siquiera a los necesitados
que pueden ser los niños en situación de calle,
los ancianos abandonados y encasillados en la tercera edad,
o los enfermos sin asistencia. De la misma manera que destacamos
el trabajo de nuestros artistas, no podemos de dejar de aplaudir
este mandato de solidaridad de nuestro pueblo, que nace de
sus sentimientos, con la única finalidad de aliviar
dolores ajenos.
LONDRES, 7 (ANSA)- La organización
no gubernamental Transparencia Internacional opinó hoy
que Chile y Uruguay son los países latinoamericanos
con menor índice de corrupción, y ubicó como contrapartida
a Ecuador y Paraguay, que figuran entre los peores en
la escala mundial que elabora la entidad.
Transparencia Internacional difundió
hoy en Londres el Indice Mundial de Percepción de la
Corrupción 2001-2003, que también arroja un imagen desfavorable
para Argentina, Venezuela, Bolivia, Nicaragua y Honduras,
entre otros países latinoamericanos.
El índice mide el nivel de corrupción
percibido por la organización durante el período 2001-2003
y clasifica a 133 países con una puntuación de 1 a 10.
07/10/2003
19:22
|
Polémica
en el paraíso de los lobos
En el número
anterior de Informe Uruguay publicábamos una nota del
Diario El País de Uruguay, en la que se desarrollaba
la información sobre la intención del gobierno
uruguayo de abrir una Licitación Internacional para la
construcción de un hotel en la Isla de Lobos.
De dicha
nota, hemos extraído los siguientes párrafos:
Fallabrino
cuestiona el proyecto desde la raíz. En un mail que envió
a líderes de opinión esta semana se manifestó "en contra
de la venta de Isla de Lobos a la empresa Tracsa, lo cual
dejará a biólogos y veterinarios uruguayos sin fuentes de
trabajo". "Todo el dinero será para Tracsa y el
Ministerio de Turismo. ¿Y dónde queda el dinero para conservar
la fauna y flora de la Isla? ¿Por qué no se invierte en investigación?
¿El gobierno no va a cumplir con los protocolos internacionales
en materia de protección de fauna y flora? ¿No se tendrá en
cuenta las normas que rigen el Parque Nacional de Islas Costeras?",
se pregunta el ecologista, quien calcula una inversión hotelera
superior a un millón de dólares.
La
empresa Tracsa, a la que alude Fallabrino, es una firma española
que se dedica a proyectos ecoturísticos. Según el activista,
es la misma empresa que tuvo serios conflictos con la comunidad
gallega en el operativo de limpieza marítima luego del desastre
mediambiental ocasionado por el buque petrolero "Prestige".
De acuerdo con la información
recogida por nuestros corresponsales en España, la empresa Tragsa
(o Tracsa como indica Fallabrino), sí ha tenido inconvenientes
en ese país durante la limpieza de petróleo de las playas de
Galicia por el derrame ocurrido durante el hundimiento del petrolero
"Prestige".

Hurgando
en la Web
El Uruguay que no conocemos
LOS
CHARRÚAS Y SUS COSTUMBRES
Poco se conoce
de las costumbres de los Charrúas antes del 1500 y como de
costumbre tenemos que recurrir a crónicas de la época,
muchas de ellas escritas según el interés de quien
hacía el relato. Por eso se encuentran aspectos contradictorios
sobre ellos, por ejemplo hay quienes dicen que eran amistosos, otros
feroces, honestos o ladrones, sucios o aseados, etc. Lo que es evidente
es que los Charrúas al no tener escritura no pudieron hablar
de sí mismos, y quienes lo hicieron, en general, tenían
o el interés de quedarse con sus tierras, sus mujeres y sus
alimentos, o usarlos como fuerza combatiente según el caso,
o por el lado religioso, cumplir con el mandato de convertirlos
a la fe católica. Si los Charrúas no aceptaban estas
imposiciones, entonces los juicios de valor sobre ellos serían
desfavorables.
No olvidemos que en 1513 se redactó en España el llamado
Requerimiento que debía leérsele a todos los indios
a medida que el imperio español se expandía; en este
Requerimiento se les indicaba que ellos debían acatar las
prédicas de la fe Cristiana, y reconocer a la Iglesia por
señora y superiora del universo, y al sumo Pontífice
y en su nombre al Rey o a la Reina Doña Juana como señores
y superiores de estas tierras. Si no acatasen estos mandatos, decían
los españoles: ...." certificamos que con la ayuda de
Dios nosotros entraremos poderosamente contra vosotros y os haremos
guerra por todas las partes y maneras que pudiéramos, y os
sujetaremos al yugo y obediencia de la Iglesia y de sus Altezas
y tomaremos vuestras personas y las de vuestras mujeres e hijos
y los haremos esclavos y como a tales venderemos y dispondremos
de ellos como Sus Altezas mandaren, y os tomaremos vuestros bienes
y os haremos todos los daños y males que pudiéremos,
como a vasallos que no obedecen ni quieren recibir a su Señor
y le resisten y contradicen; y protestamos que las muertes y daños
que de ello se recrecieren sea vuestra culpa, y no de Sus Altezas,
ni nuestra, ni de estos caballeros que con nosotros vienen; "...
[Ver
Nota Completa] 

Sucedió
en España
Las perlas que
de viernes a jueves también fueron noticia en la península
por Graciela Vera
TIEMPO -
(viernes) Una vez que enlace su trayecto Madrid-Lérida
por el nuevo tramo de Alta Velocidad., el tren Altaria Triana que
une ambas ciudades, el tiempo que separa Barcelona de Cádiz
se verá reducido en tres horas. Será a partir del
día once y hará posible que los viajeros ganen tiempo
para dedicar a tareas-trabajo-ocio en los destinos.
Estamos ante el primer tren que cruzará España de
norte a sur circulando por estos dos tramos de Alta Velocidad para
lo que utilizará dos intercambiadores de ancho de vía
(en Majarabique, Sevilla y Lérida, Cataluña).
PROBLEMAS - (viernes) El 55 por ciento de los
españoles tiene dificultades para llegar a fin de mes. El
consumo de las familias descendió un 1,59 por ciento en el
primer semestre y viéndose deteriorada su capacidad de ahorro.
Por otra parte en los últimos cinco años el endeudamiento
unipersonal se ha quintuplicado y en el primer trimestre de este
año según el Banco de España, el pasivo de
los hogares españoles supera los 460.000 millones de euros
lo que representan el 63,3 por ciento del PIB.
[Ver
Nota Completa] 
| Secciones Fijas |
|
El
Interior También Existe
Ir

|
|
|
Rincón
de Sentimientos
Ir
|
|
|
Olvidémonos
de las pálidas y cambiemos el Humor
Ir

|
|
|
Carta
de Lectores
Ir

|
|
|
Los
Locos Pensamientos de El Marinero
Ir

|
|
Las
notas firmadas son de exclusiva responsabilidad de sus
autores, y no necesariamente representan la opinión de
Informe Uruguay.
|
Suscripción
a Informe Uruguay en formato html
|
|
|
Si
desea suscribir a un amigo a este boletín, puede
hacerlo enviado un email en blanco haciendo click aquí
, o directamente poniendo su email en el cuadro
al lado y enviándolo a Domeus |
|
|
Suscripción
a Informe Uruguay Light en formato texto |
|
Se
autoriza la reproducción total o parcial del
contenido de este sitio, únicamente mencionando
la fuente: Informe Uruguay -
http://www.gtiuruguay.com/informeuruguay/
|
|
IMPORTANTE:
Según la nueva legislación internacional
sobre correo electrónico, Por sección
301, párrafo (a)(2)(C) de S.1618. Bajo
el decreto S.1618 titulo 3ro. Aprobado por el
105 congreso base de las normativas Internacionales
sobre SPAM, un Email no podrá ser considerado
SPAM mientras incluya una forma de ser removido.
Si usted desea ser removido de nuestra base de
datos en forma definitiva por favor envíe
un email en blanco a
borrar@gtiuruguay.com o haciendo click
aquí.
|
|
|
|