Miembro de apdu
     
Año III - Nº 213
Uruguay, 22 de diciembre del 2006
separador Inscripto en el Registro de Derechos de Autor en el libro 30 con el No 379
 
separador

historia paralela

2012

legra

humor político

apdu

 
1
legaskue

En Punta del Este y Montevideo
la fiesta continúa
Que el tango traiga divisas, por favor, pibes

bandoneon
por Amilcar Legazkué
     
 
 

      Muy lindo, muy lindo, que haya fiestas y todo el mundo, además del rock y la cumbia, encuentre bailes de tango y milonga, ya sea en el Parque Hotel, en el Radisson, en el Conrad.

      Muy bien que haya clases gratis y mejor clases pagas para los que puedan pagarlas, porque ese es el salario del artista.

      Pero si Montevideo será una Ciudad Tanguera, por el esfuerzo de pequeños empresarios y algunos seminarios, que se piense en la publicidad organizada.

      No son tiempos de bajo perfil. El mercado de la industria cultural está ligado al turismo, así que se debe ser agresivo en la propuesta.

      Nos consta que el anterior Ministro de Turismo comprendió que se necesitaba lanzar el Tango for export, contratando dicha propuesta... no solo Los fatales o el folclorismo multicolor.

      Nos consta que el MREE sector Cultura actual hace su esfuerzo también.

separador

Las Comisiones de Piriápolis y Punta del Este la tienen clara, Enhorabuena.

separador

NOTICIAS

ARTISTAS SIN FRONTERAS son:
 
Nicolás Giordano Pisano (Violín - Holanda)
María Elena Szilagiy (Viola - Hungría)
Pedro Vares (Contrabajo - Suiza)
Dirige el Maestro Nicolás Rauss (Austria)
Edificio TORRE DE LAS COMUNICACIONES
Brindaremos junto a los músicos
Entradas en venta en RED UTS  a beneficio del Centro de Salud Giordano
(Cerrito de la Victoria)
Por más información
Asociación IDAS Y VUELTAS Tel: 9032440 idasyvueltasong@gmail.com

separador

Feria en plaza de Cagancha 

La feria "Pymes vino al Centro"  en la plaza de Cagancha y la explanada municipal, con exposición y venta de más de 100 emprendimientos productivos y culturales.
La feria es organizada por la Intendencia de Montevideo y Grupo Centro. Participarán Unidad Pymes de la IMM, Pyme Activa, Cudecoop, Economía Solidaria, Comercio Justo, Paseo Libertad, Montevideo  Diseña y Mercado de los Artesanos.
En plaza de Cagancha un escenario para espectáculos artísticos, donde se desarrolla la siguiente programación:
Sábado
hora 11: exhibición y desfile del Club de Ford "A"
hora 18: tango con Federico Ganón
Jueves
hora 18: La Murguera
hora 19: Orquesta Sinfónica Infantil de Montevideo ofrece Concierto de Navidad
Viernes 22
Hora 18: Planeta Tango con Ana Karina Rossi
Sábado
hora 19: Festival de blues con Pablo Traberzo, La Banda de la Luna Azul y Chicago Blues Band.
Por informes llamar al Grupo Centro por el teléfono 902.7836
Milongas, en Plaza de Cagancha, a cargo de la Orquesta Sinfónica Municipal.

separador

Feria de Libros y Grabados en Parque Rodó
La 47 edición de la Feria de Libros y Grabados se realizará hasta el 24 de diciembre en la plaza Florencio Sánchez del Parque Rodó, con el auspicio de la Intendencia Municipal de Montevideo.
Hora 20.30 - Quinteto " La Mufa" - Dirección Martín .gov.ar,
paseocultural@i.com.uy - gín.kamal@st.com.uy,

separador

PEATONAL SARANDI
TANGO Y OTRAS DANZAS LOS SABADOS

Intendencia Municipal de Montevideo | Noticias..MONTEVIDEO POR TRES mp3,dirige Garcia Vigil. La coreografía está a cargo de María Inés Camou y de Laura Legazkué ...
www.montevideo.gub.uy/noticias.htm

separador

Se llevará a cabo la Fiesta Final de las Esquinas de la Cultura en Gral. Flores y Serrato a partir de la hora 17.00 los dos días con libre acceso y actividades para público de todas las edades.
Habrá 3 escenarios, en los cuales se estarán presentando diversos espectáculos.

separador

Luego de más de una década cerrada, la sala del Cerro reabrió sus puertas el 14 de diciembre de 1996, iniciando en mayo de 1997 su primera temporada como centro cultural. A razón de 300 funciones anuales, el CCFS ha sostenido una actividad que ha dinamizado el ambiente cultural de la zona oeste de la ciudad. Más de 400.000 espectadores han pasado durante este tiempo. En la faz tallerística más de 4.500 niños, jóvenes ya adultos han pasado por las "aulas" del centro, descubriendo los rudimentos de danza contemporánea, teatro, títeres, percusión, cine y video, canto colectivo, murga, etc.

separador

Una paella gigante con tango, en Piriápolis, Pabellón de las Rosas.
Un éxito que se repite siete veces y se exporta a Pelotas.

separador

          Enero: se realizará el tradicional Testimonio a Zitarrosa con motivo de cumplirse el 17, dieciocho años de su partida. Como cada año participarán artistas especialmente ligados a su vida y obra en un encuentro de respeto y admiración. Nos acompañaron en citas anteriores: Cuarteto Zitarrosa, Yamandú Palacios, Suma Paz, Numa Moraes, Ignacio Suarez, Nacha Roldán, Alfredo Sadi, Eleodoro Villada Bustamante, Vicente Correa, Julio César Corrales, Toto Méndez, Carlos Morales, Manuel Capella, entre otros.
 
          Ahora se presentarán los guitarristas Hilario Pérez y Julio Cobelli, acompañantes y testigos de distintas épocas de la carrera de Alfredo Zitarrosa. Y el oriental Miguel Duré, formidable cantor popular que se respalda en notables guitarras, identificados con el estilo de nuestra

separador

Orquesta Filarmónica en el parque Rodo
Paisaje en construcción. Se desarrolla Bienal de Arquitectura y Urbanismo
ORQUESTA FILARMÓNICA DE MONTEVIDEO
Tel. 915.41.67/69 - e-mail: ofm@netgate. com.uy
Filarmónica de Montevideo y Larbanois & Carrero en Adagio a Zitarrosa
Tucuta y Chichito Cabral en "En vivo" Resto Pub Urbano Moraes Trío en recitales

separador

ARTISTAS AYUÍ EN ESPACIO GUAMBIA
- Leo Maslíah en recital
Filarmónica de Montevideo y Larbanois & Carrero en Adagio a Zitarrosa La Orquesta Filarmónica presenta "Adagio a Zitarrosa" con la dirección del maestro Federico García Vigil y la actuación especial de Larbanois & Carrero. La Filarmónica de Montevideo, la voz de Alfredo Zitarrosa y la presencia de Larbanois & Carrero, el dúo folclorístico más importante de nuestro país, en una reunión de pocas funciones para el mejor recuerdo.
Jueves 12 de febrero en el Lago del Parque Rodó
martes 17 de febrero en el Memorial del Cerro
Jueves 26 de febrero en la Explanada del Cilindro
Todos los recitales son a las 21hs.

separador

TEMPORADA DE VERANO ADAGIO A ZITARROSA Director: Federico García Vigil
Espectáculo de la Orquesta con la voz de Zitarrosa y la actuación de Larbanois - Carrero
Martes 10 de febrero, Explanada de la I.M.M
Jueves 12 de febrero, Lago del Parque Rodó
Martes 17 de febrero, Cerro - Memorial de los desaparecidos
Jueves 26 de febrero - Explanada del Cilindro Municipal.
Los conciertos comienzan a las 21.00 horas. http://www.eumus.edu.uy/biblioteca/boletin/anio2004/nro13/boletin13.htm

separador

“Uruguayos desenchufados" en el Centro Cultural de España

Los últimos sábados de cada mes, el Centro Cultural de España viene realizando conciertos de música antigua y barroca de Iberoamérica. Ahora, en la temporada 2005, la propuesta se extiende a la música popular. El 6 de abril a las 20 hs. en el Café Literario del Centro Cultural de España dio comienzo "Uruguayos desenchufados" , que reúne a intérpretes y compositores nacionales. El ciclo irá hasta diciembre y se realizará los primeros miércoles de cada mes en el CCE (Rincón entre Bartolomé Mitre y Juan Carlos Gómez), siempre con entrada libre y comenzando a las 20 hs puntualmente (no se permitirá la entrada una vez colmada la capacidad de la sala y/o comenzado el recital).
Programa:
Alberto Magnone - Mauricio Ubal - Vera Sienra - Jorge Schellemberg - La otra -
Ariel Ameijenda & Co. - Washington Carrasco y Cristina Fernández - Odair Tavárez -
Rubén Olivera -

separador

El Cuarteto presenta su CD "Alfredianas"

Marcel Chaves en guitarrón, Silvio Ortega, Fredy Pérez y Osvaldo Lagos en guitarras, integran El Cuarteto, reunión de grandes guitarristas que mantienen vivo uno de los sonidos rioplatenses más representativos. Es un sonido que entronca con las guitarras gardelianas, pasando por Néstor Feria, Roberto Rodríguez Luna, Amalia de la Vega, hasta llegar a la potente amalgama histórica realizada por Alfredo Zitarrosa. Pero es un sonido con transcurso propio, con una tradición de innumerables guitarristas- guitarreros, que se sienten cómodos al tocar una milonga campera, un tango o un candombe. En el CD "Alfredianas" (tema de los Hnos. Enríquez y el guitarrista Reinaldo Labrín) se escuchan clásicos como "Los ejes de mi carreta" (R. Risso-A. Yupanqui), "Milonga en do" (A. Zitarrosa-Y. Palacios) o la legendaria "Milonga" de José Pierri Sapere. Pero también están los nuevos temas como "La guitarra y el son" (Vicente Correa) y dos composiciones que aportan cada uno de los integrantes de El Cuarteto, sumando a su faz de intérpretes la de continuadores del repertorio en el género. Como invitado figura el destacado guitarrista argentino Juanjo Domínguez.
Sin dudas tenemos en "Alfredianas" de El Cuarteto, un disco que, con una mano en la tradición y otra en el futuro, contiene uno de los sonidos más genuinos del Uruguay. Continúan ahora presentando "Alfredianas”. Sábado 16 de abril a las 23hs. en Che Montevideo (Rambla de Trouville, tel. 7106941-7114787) . Por contactos: Leonel Aguirre 6288225.Milongas. Artistas invitados: El Cuarteto (Silvio Ortega, Marcel Chaves, Fredy Pérez y Osvaldo Lagos). Dirección: Maestro Miguel Pose.
Milongas miguel pose cuarteto y banda sinfónica

separador

Estramin en la plaza CAGANCHA  para las MADRES  DE LA PASTA BASE y candombe melódico de Aldo Suarez

separador

Homenaje

ORQUESTA TÍPICA NELSON ALBERTI PRESENTA "PARA VOS, JUAN" - HOMENAJE A JUAN D'ARIENZO  Sala Zitarrosa Jueves gala a full... INFORMACIÓN GENERAL: http://www.salazitarrosa.com.uy/ 
http://www.palaciodelamusica.com.uy/instrumentos/Portada_art.asp

separador

Banda sinfonica-candombe para Gardel por Rada
Dirección: Curuguaty 1034  - C.P. 11100    
Tel. 901 8869 - Cel. 094 - 496 595
Montevideo-Uruguay  -

separador

MUSEOS EN LA NOCHE
Por el Interior. Actividades en el Interior ... (+5982) 402 2516 - CP 11200 - Montevideo, Uruguay | Contáctese con nosotros | La ...
www.montevideo.com.uy/hnnoticiaj1.cgi?36859,127,127,127, ,0,0

separador

PUNTA DEL ESTE CON TANGO
 
Los Veleros:
Los martes 17:30: clases de tango
ENTRETENIMIENTOS: conducidos por Cynthia Bosch. . Desde 7 de marzo vuelve el TANGO todos los martes.

En cuanto a espectáculos, Conrad desplegará una atractiva oferta en sus salones y escenarios:
Showroom Copacabana
5, 6 y 7 enero – Mora Godoy Tango Show.

Ballroom Punta del Este
20 de enero - Iñaki Urlezaga y Ballet Concierto.
25 de enero – Susana Rinaldi con Osvaldo Piro y Orquesta de Tango Grande.
27 y 28 de enero – Julio Bocca “Boccatango”.

Martes de Tango en Los Veleros Lobby Lounge
Todos los martes a las 17:30 los bailarines Moira Daloia y Guillermo Fleitas brindan divertidas clases para aprender los pasos del baile rioplatense que se impone de moda en Europa y Estados Unidos.
Las clases son gratuitas

separador

logo

Gracias a todos los que nos han acompañado en el 2006
José Berdichevsky,"josé Berdichevsky" <joseberdi@triojazz.com.ar>
www.triojazz.com.ar
**El tango no es nuestra fatalidad, como es, en la hipótesis de Ferrer, la fatalidad de Buenos Aires (en ella, recíprocamente, Buenos Aires sería la fatalidad de tango). En el Uruguay, en cambio, es contingencia, elección, voluntad, razón de amor, si se me permite la paráfrasis, y hasta es preferible que así sea. También es un trasunto de algunas ambivalencias del espíritu uruguayo, en que una radical afirmación de la identidad propia puede convivir con una nostalgia de la unidad perdida. Más que dirimir remotas rivalidades de vecinos enfrentados, el tango sirvió para los pueblos del Río de la Plata como una forma sublimada de entendimiento, una forma de revertir la disgregación platense. Consumada la escisión fundamental, la cultura común, de la que el tango es la expresión más elocuente, comenzó a refluir y a crear una imagen en que se refleja el ser común. Esta experiencia que sobrevivió las más tenaces instancias de separación prefigura un soporte imprescindible para el esperado proceso de integración que estamos viviendo, sin el cual pierde una cuota fundamental de sus perspectivas.
José Wainer
Periodista, Secretario Técnico del Rectorado de la Universidad de la República del Uruguay - Ciencias de la Comunicación -


"EL ARTE SE SIENTE"
Nunca olvides que la profesión artística puede no ser una de las mejor remuneradas, pero si puede ser una de las más gratificantes a nivel personal, puesto que la pasión se siente por donde se mire.
Para ser artista se requiere tenacidad, estar en el lugar apropiado, desear y querer esta profesión, amarla con el alma.
No importa si eres músico, técnico de iluminación, sonido, ilustrador, actor, actriz, guionista, editor, etc., si tú pones pasión en lo que haces, todos podrán ver tu profesionalismo.
Te deseamos lo mejor para el año que se acerca y que juntos logremos las metas que queremos alcanzar.
Es un deseo de los que hacemos Arte .arte histriónico y lúdico


Uruguay era, hace más de treinta años un pais con una clase media muy extendida, Carlevaro me decía que en temas de cultura y educación había una inversión de un treinta por ciento del presupuesto nacional.
Me acuerdo que la primera habitación que ocupé en el depauperado hotel Pyramides, en Sarandí e Ituzaingó, se había alojado Caruso porque estaba cerca del Solís.
Me acuerdo de haber visto guitarras hauser, que era la guitarra de Carlevaro, en el Palacio de la Música, en los escaparates !!!uy si tendré, había varias "tendencias" con lo de la técnica de la guitarra, y varios profesores ilustres, Atilio Rapat era uno, Olga Pierri, la tía de Álvaro, otra, había para elegir el viejito Rapat estaba por Avenida Italia y vivía al lado mismo de la casa donde había vivido Segovia, el viejito contaba que ponía un vaso en la pared medianera para escucharlo estudiar Segovia se había casado con Paquita Madriguera, que la familia era del pueblo de mi mujer acá en Catalunya vivían en Uruguay, Segovia vivió mas de diez años en Montevideo, cuando yo lo conocí me dijo que en Sud América los artistas podían vivir en esa época de los conciertos. Carlevaro le hizo de manager durante tiempo a Segovia, pero la relación se rompió por cuestiones personales que Carlevaro, confidencialmente, me contó una vez que estuvo diez días en mi casa, pero que yo no contare acá la vida de Segovia en Uruguay debía ser una maravilla, se volvió a España cuando empezó la crisis en Uruguay, por los años sesenta
volvió varias veces, una de ellas se encontraron Carlevaro y él en un hotel que estaba en la calle Sarandí, en la Plaza Matriz
Fernando Quiroga, ESPAÑA


POLLY FERMAN IN THE CONCERT HALL
Internationally renowned pianist Polly Ferman has a very busy Fall 2006 schedule of solo piano, Binelli-Ferman Duo and Binelli, Ferman-Isaac Trio dates across the United States, and as Music Director/pianist of an all-female tango show Leading Ladies of Tango.
October 18 and 20 – Recitals of Cuban and Latin American music at the Cuban Mission and Argentinean Embassy’s Cuban Interests Section in Washington D.C., honoring Cuban Cultural Week.
November 9 – Concert of Argentine music, including Golijov, Piazzolla, and Binelli at Greenwich House in New York City, as part of the Keys to the Future series (http://www.keystothefuture.org).
November 11 –Concert of Argentine music at Florida International University in Miami, Florida with bandoneonist Daniel Binelli (http://www.fiu.edu/).
November 25 – Concert of Argentine music by the Binelli-Ferman Duo at the Embassy of the Republic of Argentina in Washington, D.C. (http://www.embassyofargentina.us/).
November 29 – Concert of works by Piazzolla, Mores, Binelli and others at New York’s Merkin Concert Hall to launch the CD New Tango Vision by the Binelli-Ferman-Isaac
Trio (http://www.merkinconcerthall.org/).
December 6 – concert titled, Piazzolla-Borges by the Binelli-Ferman-Isaac Trio together with tenor Marcelo Balsells at New York’s Americas Society (http://www.americas-society.org/as/music/index.htm).

Leading Ladies of Tango
December 13, 14, 15, 16 – World Premiere performance of Leading Ladies of Tango at the Herbst Theatre in San Francisco, California. Polly Ferman is the Music Director/pianist for this all female tango show. There are 18 performers in total - 7 musician, 10 dancers and one singer. The artistic coordinator is Allyson Manta, who worked 12 years for Cirque du Soleil - http://www.leadingladiesoftango.com
*** "El tango argentino es un pensamiento triste que se puede bailar" "The tango argentino is a sad thought, which can be danced" Enrique Santos Discépolo
USFITA@cs.com,
http://www.reportage.org/Archive/archive.html
http://www.tangodance.co.jp/
http://japan-tangofestival.com/
The tango is a very passionate dance. It brings you and your partner together in a way words cannot express. 
-- Masahito Namiki, 27, Japanese
 
"Oh my God, I'm so impressed," said Bonnie Mion, a tourist from upstate New York with mouth agape. "It's an exquisite dance, sensual, beautiful and magnificent."
She added: "I'll be back again. No other place in the world has tango like this."
Any tourist who comes to Buenos Aires and hasn't seen tango hasn't been to Buenos Aires at all.
Tourism, tango surge in Argentina
Monday, March 10, 2003 Posted: 3:16 PM EST (2016 GMT)

Sergio, left, and Gachi dance tango during the 5th Argentine Tango Festival in Buenos Aires, Argentina.
 
BUENOS AIRES, Argentina (AP) -- Tour guide Nicolas Patti expected only a few dozen tourists for his walking tour of the Buenos Aires haunts where the legendary tango began over a century ago.
Instead, a crush of more than 300 Japanese, American, British and other tourists, many shouting and shoving, surged into the Grand Cafe Tortoni in Buenos Aires, pushing their way past startled waiters serving afternoon tea.
CNN.com/travel
WHY TANGO?
http://www.cosmotango.com/WHY_TANGO.htm
As always, Polly Ferman’s schedule can be se
En online at http://www.pollyferman.net.
buenamusica@montevideo.com.uy

LA YAPA
FESTIVAL DE FOTOGRAFIA COLECTIVA
http://www.notodofotofest.com/

tango spot
http://www.youtube.com/watch?v=ju_1wA5e8Y4

1
 
pirnt
  mail  
up
 
21
Informe Uruguay se halla Inscripto en el Registro de Derechos de Autor en el libro 30 con el No 379
Depósito legal No. 2371 deposito Nos. 338018 ley No - 9739, dec 694/974 art. 1 inc A
20
Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad del autor y no reflejan, necesariamente, la opinión de Informe Uruguay
20