Carlos María Federici: Un maestro del suspenso, el terror y la ciencia ficción * Fernando Pintos

Escritor, periodista e historietista nacido en Montevideo, Carlos María Federici comenzó a publicar sus primeros trabajos en 1961, en la célebre y recordada revista MUNDO URUGUAYO. En aquella memorable revista Federici publicó no sólo sus cuentos, sino también trabajos periodísticos tales como entrevistas, reportajes e incluso algunas ilustraciones que se publicaban con sus propios relatos.

En 1968 Federici publicó su primer cuento fuera de fronteras, en la revista española NUEVA DIMENSIÓN, especializada en la temática de ciencia-ficción. Corresponsal uruguayo para la revista mencionada, pronto se relacionó con editores de Bélgica y Suecia, con lo cual sus relatos se publicaron, en breve, también en los francés (revista UNES ET AUTRES, de Bélgica) y sueco (revista JULES VERNE). Entre los relatos publicados en aquellas revistas europeas figuran "Accidente de ruta", "El nexo de Maeterlinck", "Como el último verano" y otros interesantes relatos.

En la década del 70 sus relatos se publicaron también en revistas especializadas argentinas y mexicanas. El joven escritor uruguayo se había convertido en un autor requerido a nivel internacional, gracias a su talento y manifiesta versatilidad. Las vertientes creativas de Carlos María Federici han sido cuatro, principalmente. La narrativa de ciencia ficción, los relatos policiales, la literatura terrorífica, y los cómics (principalmente enfocado en las temáticas antes indicadas). En base a ello, ha publicado varias novelas a partir de la década de 1970.

En 1972, la editorial argentina ACME AGENCY incluyó, en su colección Rastros (célebre por publicar casi exclusivamente obras de grandes autores anglosajones), su novela "La orilla roja". En 1974 se publicó, en Montevideo, su segunda novela policial, "Mi trabajo es el crimen", a través de la cual pretendía integrar los esquemas de la serie negra con la narrativa rioplatense. En 1976 se publicó, en Bruselas, un volumen recopilado por Bernard Goorden, con varios relatos cortos y un cómic de Federici. En 1982, la editorial Universo, de México, publicó su novela "Dos caras para un crimen", con un tiraje de 15,000 ejemplares. En 1991 se publicó una novela de horror, "Desde el umbral de las tinieblas", a la cual convertiría en folletín. En 1992 fue otra novela policial, "El asesino no las quiere rubias". Entre las novelas de ciencia-ficción de Carlos María Federici están "Goddeus, los ejecutivos de Dios" (1988), y "Llegar a Khordoora" (1998).

Como si todo lo anterior fuese poco, este autor polifacético ha sido publicado en numerosas antologías de Suecia, Argentina, España, Alemania y Finlandia, principalmente en el campo de la ciencia-ficción. Y además, ha publicado numerosos cómics con gran éxito, tales como Barry Coal, Dikenstein y Jet Gálvez.

Resulta por demás llamativo que Uruguay no reconozca, en Carlos María Federici, a uno de sus muy buenos escritores con proyección internacional y que, al mismo tiempo, ni por asomo se le brinde la consideración y los estímulos que le deberían corresponder. En otro país, por ejemplo, este escritor ya tendría su propio programa de televisión, se le mencionaría frecuentemente en los diarios, sería entrevistado por programas de radio y su nombre andaría dando vueltas y más vueltas por la Web. ¿Y en Uruguay, qué? Pues todo lo contrario. El estilo uruguayo -uruguayan way- parecería consistir en negar, en olvidar, en cerrar puertas, en vedar oportunidades& Y claro, después recibimos lo que nos merecemos. Y aunque poco o nada tenga que ver con la literatura y los escritores, el fútbol uruguayo es una buena muestra de lo que afirmo.

Y ya lo sé: no faltarán ahora los "bienintencionados" de siempre, quienes habrán de tirarse de los pelos, rasgarse las vestiduras, rechinar dientes y exhalar alaridos lancinantes, por lo que acabo de escribir. ¿Acaso clamarán que soy un desestabilizador? ¿Me tildarán de ignorar las realidades de la literatura uruguaya? ¿Aullarán contra mi fobia por el fútbol uruguayo? Sepa Dios qué. Pero bueno, que lo digan. En todo caso, lo que jamás podrán decir es que este escribidor adolece de pelos en la lengua.