Yo no conocía esa versión 68 de La Cumparsita, en manos de Mina, la tana, para la Rai.
La coreografía y el ritmo es sumamente original.
El vestuario es trasgresor, admite ropa flamenca, italiana, porteña, y más, según el cuadro, que se logra al pasar el gran grupo de bailarines a través de una cortina de flecos.
Un coloniense llama por fono y dice: Eso no es tango.
La respuesta seria: -lo es, es un tango uruguayo cantado y bailado como una gran producción europea.
Lo que para mí, es un mérito.
Mina Mazzini canta italia tangoMina canta un tango argentino (sic), è un tango vero, ma proprio tango tango tango... Dal TV show Sabato Sera.
Etiketler: Mina Mazzini 1967 Uno tango Argentina TV Sabato Sera
RAI: http://www.youtube.com/watch?v=cA9Ayb9_UXE
Minas
el tango es cosa de minas Mi posición personal
Un día decidí aprender tango argentino y descubrí que es difícil adecuarse a aspectos sin estructura y de improvisación de esta Danza Urbana que para algunos más que una danza es un caminar con firulete, es decir, un caminar con estilo, elegancia, al tiempo que se desarrolla un modo de bailar con movimientos y figuras que lo mismo se pueden aplicar a un tango de la "vieja guardia" en compás 2x4 que a otro de la época de oro en estilo Milonguero o en un 4x4 del tango nuevo o, aún, al Vals criollo cuyo compás es 3x4 y también aplican para un Boston waltz como "Desde el Alma" y para cualesquier tipo de Milonga: campera, arrabalera o milonguera, lenta o rápida y no importa que provenga del siglo 19 o de mediados del 20.
Luego empecé a aprender un sinnúmero de pasos y figuras de hasta 32 movimientos con nombres poco familiares y aún confusos, ya que un maestro les llamaba de un modo y otros de otro. A continuación tuvimos contacto con otros bailarines y maestros argentinos en viaje y de paso por la Ciudad, con una cartera pletórica de pasos y de posiciones personales.
Localmente tenemos unos tres métodos por los que hemos pasado los principiantes, intermedios, avanzados, semiprofesionales y aún profesionales en Ciudad de México. Básicamente hablamos de tango salón, orillero y fantasía o de show.
En las milongas se puede observar que aunque el 97% de los bailadores ha recibido instrucción de los mismos instructores y maestros, cada cual ha desarrollado un estilo diferente. Es como si muy dentro, en el corazón, cada uno realizamos nuestro show y las milongas nos sirven como el escenario que hace posible que nuestro sueño se vuelva realidad cada vez.
Los tangueros de hoy somos muy independientes y nos gusta que la gratificación por nuestro entrenamiento sea rápida y, como resultado, los aspectos importantes de lo que sería un aprendizaje sistemático tratamos de minimizarlos y de brincarlos, independientemente de la escasa estructura que ofrecen los métodos de aprendizaje disponibles. La tendencia general, impulsada muchas veces por los alumnos, ha sido tener un catálogo extenso de pasos y figuras que han de ser memorizados y repetidos tal y como el instructor los muestra, aunque alguno de ellos en forma muy generosa, por cierto, recomienda dominar los elementos básicos para después estar en posibilidad de encadenarlos hasta lograr figuras amplias y compuestas.
El Tango Argentino tiene más de 100 años como danza urbana y si en la región del Río de la Plata donde se originó de barrio a barrio, de ciudad a ciudad han dado diferentes nombres a pasos y figuras y desarrollado diferentes estilos de baile, tomemos en cuenta que siendo ahora patrimonio de la humanidad, siendo practicado lo mismo en Europa el Oriente, Africa o Norte América y habiendo asimilado en las filas de milongueros y bailarines elementos de técnicas universales y rasgos particulares de todos los confines de la Tierra, el Tango Argentino vive hoy una transformación constante teniendo como base un lenguaje, un código que ayuda a que no importa de dónde seas puedas compartir una pieza, armado tan solo con elementos como el amor por el tango, la marca, los cambios de peso, la salida, el caminar, el cierre, los ochos y los giros.
El código, cada vez más depurado y flexible, nos ha sido comunicado por los más talentosos bailarines y maestros de Argentina y, debemos aceptar que lo que nos han comunicado como rasgos de personalidad necesarios para la interpretación del tango, si son manejados con cuidado, nos permiten ver pronto que son ingredientes imprescindibles para desarrollar la actitud requerida para absorber el tango.
En vez de confundirme la diferencia de puntos de vista o juicios personales de maestros y bailarines, me ha motivado a investigar y encontrar puntos de convergencia y validar similitudes. Me ha despertado la sed de conocer y aprender de más y mejores exponentes del tango y ahora tengo una idea clara de cómo identificar un maestro y tratar de tomar de él lo que creo me gusta de él o ella. No pretendo más que comprender a fondo esta actividad que es tan importante en mi vida y poner a disposición de otros, para hacerles más llano el camino, mis experiencias personales.
Nos han dicho que de unos cuantos movimientos básicos es posible improvisar un incontable número de patrones, pasos y figuras. Cuando comencé a desesperarme porque después de unos 20 pasos básicos en cada uno de los géneros (tango, milonga y vals criollo) me era difícil retener la siguiente figura explicada en clase, decidí que debería mejor depurar mi técnica en vez de seguir aprendiendo nuevas figuras que, además, no eran más que variaciones de otras conocidas o bien, movimientos fuera de mis capacidades actuales de movimiento y ejecución. Entonces descubrí el estilo Milonguero de bailar. El Maestro Jorge Bartolucci, durante semanas, pacientemente nos lo estuvo enseñando pero el grupo no lo asimiló. Curiosamente en una milonga una invitada mía ajena al ambiente observó sobre el respecto: "curioso, hacen muchos movimientos interesantes pero casi todos bailan fuera de música". Adquirí videos y practiqué por mi cuenta empezando a incorporar uno a uno los pasos. Durante el proceso se me han hecho muchas observaciones como: "fulano de tal -bailarín internacional- nos afirmó que el estilo milonguero no existe" "si empiezas bailando una pieza con estilo milonguero tienes que bailarla toda en ese estilo hasta el final" "sólo puedes bailar milonguero con abrazo cerrado" "oye eso que bailaste es diferente a lo que nos han enseñado ¿es tango americano?".
Luego me percaté que el sincopado del milonguero se convierte en traspié fácilmente al bailar Milonga y que, cuidando el tradicional "un, dos, tres" del vals, se adecúa perfectamente al Vals Criollo combinándolo con corridas y giros aunque con algunos ajustes como el ocho cortado y el ocho atrás, que requiere cruce atrás de la dama en vez del tradicional pivote en esa parte del giro, y que si se altera el estilo apilado abriendo el abrazo, no hay necesidad de alterar los giros hacia atrás de la dama ni los ochos adelante, etc., etc.
Un día visitando una clase de Vals del Maestro Claudio Villagra, me invitó a intentar un Vals delante de los alumnos y, defensivamente observé, -pero Maestro yo no he tomado sus clases de vals y dijo "no importa, trata" y bailé un Vals Criollo con Lolita Izurieta. A continuación durante las conclusiones dijo:
"Paco" hizo movimientos chicos, grandes, de todo, pero fue el único que no perdió el compás" y yo solamente había echado mano de mis limitados pasos de estilo milonguero. Otra ocasión en medio de la clase alguien preguntó a la Maestra Florencia Tacceti "en una milonga en Buenos Aires ¿es válido hacer pasos sincopados?" y Florencia contestó: "En Buenos Aires se baila sincopado". Un domingo Valesa Rivera, tanguera chiapaneca avecindada en San Francisco Cal. -lugar donde más tango se baila después de Buenos Aires- y con quien milongueaba por primera vez comentó: "cuando bailo identifico de quién fueron alumnos mis compañeros y pienso: "este chico baila como Nito, éste otro como Fabián aquel como... pero tú Paco no bailas como nadie que conozco, tienes una forma muy personal de bailar". Otra ocasión Yolanda Bustinduy dijo: "tu estilo es como el que se usa en Londres" (por supuesto nunca he ido a Londres)...
Es bueno escuchar a todos, matizar la propia idea de acuerdo a características y preferencias propias y tomar la decisión de qué camino seguir.
Aseveraciones como: "el tango salón es para gente alta, ésta luce elegante en cambio, los bajitos, pueden aprovechar su ligereza de movimientos en el tango orillero que les es más propio" puede resultar muy relativa y, al final, todo el mundo expresa su punto de vista que es muy respetable pero muy limitado como para calificar o describir con acierto un universo tan grande y difícil de comprender como el Tango Argentino.
Lo anterior me explica porqué bailo como lo hago y porqué pretendo transmitir una manera económica de aprender a bailar y disfrutar el tango. No es que me revele pero un día me enseñaron que debo dudar, validar y establecer un punto de vista personal sobre lo que se me enseña. Me enseñaron que para tanguear se necesitan dos, uno que guíe y otra que siga (rol de hombre y rol de mujer). Al principio me pareció adecuado y hasta conveniente por el machismo inherente en el concepto pero, con el tiempo, experiencias y enseñanzas recibidas, he modificado mi punto de vista.
Observando el baile milonguero de Daniel Trenner y Rebecca Schulman, Licha, mi Esposa comentó: "no me gusta, ella está colgada de su cuello y como que la lleva arrastrando por toda la pista". Es comprensible y válida una aseveración como la anterior, pero para el ojo educado, queda claro que cada uno de ellos asume el control total de su peso y balance y que la postura y el movimiento al unísono crean una impresión equivocada por el fenómeno de ilusión visual. Aquí hay un caso clarísimo para confundirse. Típicamente la marca y el acompañamiento se ejecutan con las manos mientras que en el caso que nos ocupa la marca se da cuerpo a cuerpo, pecho a pecho. En esta forma de bailar el eje y equilibrio personal desarrollan una postura confortable y cercana que facilita la transmisión de la marca. La marca es la responsable de que el baile sea fresco y se dibuje en el momento, es decir, se improvise, lo cual difiere del baile coreografiado y, finalmente, la responsabilidad es compartida al 50%. Así pues una cosa es compartir la marca y otra liderar y seguir. Porque según el diccionario liderar es: guiar, mandar, manejar, dirigir, conducir, preceder, ir antes, etc.
Si yo preguntara a mi compañero José Luis, por ejemplo, ¿cuándo fue la última vez que manejaste a la Srita. Manofria en la pista de baile? seguramente me contestaría: "No mamm*x&-*#*".
Hay ya muchos expertos que corroboran que la mujer se mueve antes y que el hombre lo hace exactamente a continuación.
Así las cosas me dispuse a desarrollar un sencillo Método de Enseñanza-Aprendizaje que comparto con principiantes, intermedios y aún con tangueros experimentados pero con interés en el estilo Milonguero.
Las personas tenemos diferentes maneras de aprender por lo que mi método privilegia la facilitación del aprendizaje buscando que una persona adquiera las habilidades, generalmente aceptadas como esenciales, para conducirse con gallardía y buena calidad de baile.
El tanguero debe mostrarse auténtico, con alta autoestima así que su conocimiento del código del Tango Argentino y su calidad de baile, independiente al estilo que escoja desarrollar, deben permitirle compartir el tango con cualquier pareja y disfrutarlo.
De acuerdo a mis características personales, me he aficionado completamente al Estilo Milonguero -también llamado Close Embrace, Apilado o Confitería- y a aumentar mi acervo de movimientos. Poco a poco he visto aumentar el interés en este estilo al grado que hace dos semanas el Maestro Nestor & Patricia Ray vinieron a la ciudad a conducir un Taller y clases específicos de milonguero. El maestro Jorge Bartolucci lo incluye también dentro de su instrucción y cada vez más participantes a las milongas optan por este estilo.
Actualmente comparto con interés el Estilo Milonguero y trato de practicar en las milongas con damitas de todos los niveles, teniendo cuidado de no intentar movimientos que presenten confusión en la marca. Adicionalmente, en forma comedida propongo a mi compañera del momento intentar alguna figura y, poco a poco, he ido logrando que varias de ellas me acompañen en pasos que no les eran familiares. En el Festival del Centro Cultural San Angel, por ejemplo, tuve el placer de interpretar con Claudia Llamas dos tangos del más puro corte milonguero. Vale comentar que últimamente tanto compañeros que han viajado a Buenos Aires para perfeccionarse, como tangueros argentinos experimentados que han venido a la Ciudad, nos impresionan gratamente con su bailar milonguero.
El 17 de Diciembre del 2002 quise concluir este artículo cuyo contenido abarcaba un poco más de cuatro años desde que me decidera por abrazar mi personal estilo; porque estuve a saludar en la clase de Luis Alberto Fonseca y Josefina Durán y me percaté que estaban instruyendo estilo milonguero a sus pupilos; teniendo la mayor cantidad de alumnos en Cd de México y pensando influirían de manera importante en nuestra barra tanguera cuyas raíces son más bien de Tango Fantasía y Salón. Hoy 22 de Febrero del 2005 en esa misma clase el Maestro Luis Alberto me comentó: de vez en vez enseño Milonguero o Milonga Traspié para complementar la formación de mis alumnos pero no muestran mayor interés, prefieren Tango de Salón o de Show.
El Tango sigue evolucionando y las preferencias también. Tenemos ahora NarcoTango, Tango Nu, Fusión, etc. El Tango Alternativo tiene diferentes propuestas: lento, electrónico, candombero quasi salsa, etc. Personalmente, como dice una letra antigüa "me bailo la Marsellesa o Il Trovatore" pero me quedo con el tradicional y más aún, con ¡el Milonguero!
Aprovecho para hacer pública mi gratitud a quienes me iniciaron en el Tango y/o me han enseñado a practicarlo y disfrutarlo desde diferentes ángulos: Jorge Bartolucci & Sonia Aguilera, Vanesa de Lío, Florencia Tacceti, Luis Alberto Fonseca & Josefina Durán, Oscar Mandagarán, y Claudio Villagra & Leticia Falliacara.
TANGO FANTASÍA VS MILONGUERO
El Tango danza se ha difundido por bailarines expertos que mediante pasos y movimientos complicados, aún acrobáticos, captan la atención gracias a su trabajo de horas interminables para ajustar coreografías lo mismo a espacios amplios que pequeños y a su manejo magistral de la expresión total que hacen que su baile sea fresco, tal y como si fuera creado en el momento. Su base está en los mismos movimientos de los pasos que se practican en las milongas pero alargados y adornados, con tal agilidad, que provocan expresiones de admiración y asombro en el público.
El Estilo Milonguero es por definición el que se practica en la Milonga -reunión social para bailar tango en sus tres ramas: tango, milonga y vals criollo-.Se baila para disfrutarlo no para mostrarlo a los demás. Vive momentáneamente en la pasión de la pareja y se dibuja en la pista de baile según el espacio disponible (normalmente muy pequeño y sujeto a la navegación del resto de las parejas participantes). La improvisación, el manejo del ritmo y el contacto de dos cuerpos apilados propician el caminado musical del hombre y la creativa interpretación de la mujer que siguiendo la marca se mueve, disfruta y devuelve al hombre el placer de pisar juntos, como si fueran uno, la pieza que comparten. Este estilo muestra parejas como fugadas a rincones del alma, en trance; el sentimiento, la musicalidad, mecer a la mujer, dormirla, caminar el tango, puede que no sean espectaculares pero finalmente comunican e impresionan a quienes observan el baile.
ADENDUM I: Y... FINALMENTE, YO TAMBIEN CREO QUE EL TANGO "ES COSA DE MINAS"
Las personas ajenas a la región del Río de la Plata creen que Mina es una palabra ofensiva, la consideran como un término moderado de tanguera y prostituta; la razón es que según el diccionario mina es "criadero de minerales de útil explotación" o "nacimiento u origen de las fuentes" y también "persona o cosa que abunda en cualidades dignas de aprecio o de que puede sacarse algún provecho o utilidad" Algunas gentes sitúan ahí precisamente en la "mina" cuyo tipo de prácticas y ganancias asociadas, da por resultado el concepto de "prostituta". Otros sitúan su origen en la jerga de los Camorristas italianos como proveniente de "donna y miniera", es decir, "prostituta joven y hermosa". Los orgullosos rioplatenses y los que veneramos al sexo femenino, nos identificamos con "origen de las fuentes, abundantes en cualidades dignas de aprecio y generadoras de provechos y utilidades, es decir "una mina con todas las letras" o aún mejor "una flor de mina". Y el Tango es cosa de minas. Porque las minas son, han sido, las inspiradoras del tango. Enrique Saborido "Villoldo" -El papá del tango criollo- en 1905 influido por Lola Candales, vedette uruguaya, compuso un tango que podía ser cantado en un confesionario "nada de arrabalerías, nada de nocheros y sus pupilas, ni de malevos" sugiriera Lola. A partir de ahí los tangos tienen letras que hablan de infancia y los pibes, el baile, el bandoneón, los consejos, el mar y el puerto, novias, barrios, padres, carreras de caballos, el fútbol, etc. Curiosamente unos de los más celebrados en la actualidad son: Por una Cabeza, El Día que me Quieras, El Choclo y Adiós Nonino que, como decía, nada que ver con peringundines o "casitas" del pasado.
Hay quienes consideran el tango danza como una evocación cuasi sexual y una práctica de voyerismo, y así lo explotan. Para otros es un negocio lucrativo anual de 3,000 millones de dólares en el Mundo. De esa cifra Argentina percibe unos 600 millones de dólares. Los destinos de exportación más grandes son USA, Alemania y Japón, seguidos por otros países europeos y, luego, el resto del planeta. El 45% de lo que se genera fuera de Argentina se estima que es producido por espectáculos, lugares de baile, discos, películas y clases de baile. Habemos quienes lo entendemos como un espacio de gozo kinestésico, comunión momentánea de movimientos, identificación y cuidado del otro, mientras canalizamos individualmente emociones y actividad intelectual; el hombre pendiente de la navegación, el compás y la música mientras decide en milisegundos la marca que la mina, sensible y atenta, convierte en movimientos dancísticos que, generalmente, preceden al movimiento del varón. El propósito final: una grata experiencia para ambos que como seres humanos nos recordamos que "no estamos solos".
P.S. Mi agradecimiento a Ricardo Moisés Schoua, responsable del Boletín Tango y Cultura Popular quien me hizo el honor de incluir mi artículo ..¿Porqué Bailo Tango? en el No.9 y luego, en los números 13 y 14 de su Boletín me publicó "Mi Posición Personal" lo que motivó que mi amor por el Tango se exacerbara y continuara hasta incursionar en la letras lunfardas que luego me permitió escribir algunos poemas de ese género y el que uno de ellos se hiciera tango ("Todavía Puedo" bautizado como "Domingo en la Tarde" por Toño Larcher de Alemania, responsable de la música del mismo).
El acceso al Boletín Tango y Cultura Popular que recomiendo ampliamente, se logra pushándole a la dirección: http://novedadesenred.com/v2/pages/news.asp?AutorID=21 o www.novedadesenred.com/Arte y Cultura/Tango y Cultura Popular y ahí encuentran el último número del Boletín y links a todos los anteriores, incluso hasta el No.1.
Paco Romero -
“…Decime bandoneón que tango hay que cantar?...”. El Tango, que Galas del Sur Producciones Artísticas sigue homenajeando a través de esta página. Por ello, recuerden visitar nuestra web: www.galasdelsur.com, y comunicarse a nuestro email: . Los esperamos.
El Mundo Tanguero:
* El 29 de enero de 1926 nace en el barrio de Saavedra uno de los más grandes cantores de tango: Roberto “Polaco” Goyeneche. De conductor de colectivo de la línea 219, allá por 1951, pasó a ser el cantor de la orquesta de Horacio Salgán. De allí a la fama sería cuestión de pocos años. Hoy nos queda el recuerdo de ese inigualable fraseo que tantos han querido adoptar, pero que solo el “Polaco” pudo dejar grabado a fuego en la historia. Se nos fue físicamente el 27 de agosto de 1994. Pero en realidad, nunca dejó de cantar.
* "La Cumparsita" fue compuesta por el entonces joven estudiante uruguayo Gerardo Hernán Matos Rodríguez, en una fecha que podemos ubicar allá por el año 1917, para la comparsa de carnaval organizada por la Federación de Estudiantes del Uruguay, justamente para los festejos que se avecinaban. El primer registro de grabación de este tango, pertenece la orquesta Alonso-Minotto. Lo singular del caso es que la partitura original del autor, fue escrita por su hermana, quien reproduciendo los sonidos que Matos Rodríguez le silbaba, los fue plasmando en el papel.
* El jueves 25 de enero se presenta nuevamente en el Ball Room del Hotel Conrad de Punta del Este, la singular intérprete argentina Susana “Tana” Rinaldi. En esta ocasión, luego de 30 años, lo hace junto al músico Osvaldo Piro y la orquesta Tango Grande, presentando el espectáculo “Reencuentro”. La cita es a las 22:00 horas.
* En este mes de enero recordamos el cumpleaños de uno de los mejores bandoneonístas uruguayos, el maestro Waldemar Metediera (6/1/1935); y de otros artistas como el músico Osvaldo Piro (1/1/1937); el bandoneonísta Raúl Garello (3/1/1936) y la ya desaparecida cancionista Rosita Quiroga (15/1/1896) entre otros grandes de ambas márgenes del Plata.
Nuestros entrevistados: Las voces de tango de "El Milongón"
El pasado año se instauró en “El Milongón”, uno de nuestros más encumbrados establecimientos de alta gastronomía y espectáculos, un dúo de muy buenas voces de tango, compartiendo un show de primera línea junto a grandes músicos y excelentes bailarines. Ya reconocidos en nuestro medio, Gabriela Regueiro y Gabriel Scarone nos cuentan en que radica el éxito de esta propuesta.
- Regueiro, cómo es cantar en un escenario del nivel de “El Milongón”?
Es un gran orgullo pero también una gran responsabilidad, ya que el show está pensado fundamentalmente para turistas y uno se siente representante del tango ante ellos, sin desmerecer la importante presencia de nuestro público uruguayo.
- Scarone, es más crítico el público extranjero que el público uruguayo?
Definitivamente no. El público uruguayo es objetivamente mucho más crítico, dado que se compromete más con nuestras raíces culturales y nuestra música tradicional. El público extranjero, si bien exige un show que tenga muy buen nivel y profesionalismo, apunta más a otros factores que a la crítica del propio espectáculo.
- Regueiro, que características presenta este espectáculo de tango?
El show de tango busca el equilibrio entre los temas clásicos y algunos típicamente uruguayos, alternándolos con la danza, donde se lucen muy buenos bailarines. Además cuenta con un gran respaldo musical, finalizando con un cuadro de milonga con todo el elenco.
- Scarone, que expectativas tienen para este año que comienza?
El espectáculo no es algo estático. Debemos renovarnos constantemente para brindar lo mejor, no sólo en la propuesta artística, sino en lo personal de cada uno de quienes integramos el elenco de “El Milongón”. Cada día es un nuevo desafío y tenemos la obligación de superarnos de momento en momento. Esa es nuestra gran meta.
El Tango Nuestro de cada día
El día lunes 16 de julio se lanzó al aire por Nuevo Tiempo un nuevo ciclo del programa radial “Todos por el tango”, que conduce el carismático Marcos Velásquez. Como recordarán nuestros lectores, este se emitía por la desaparecida CX50 Radio Independencia de 11:00 a 12:00. Ahora lo tendremos nuevamente en el mismo horario, pero en Nuevo Tiempo. Desde aquí apoyamos la noble cruzada por el tango.
* El jueves 19 de julio abrió sus puertas a una nueva opción tanguera el resto-bar “La Comuna”, en la esquina de Soriano y Stgo. de Chile. Se trata de un emprendimiento que jueves a jueves organiza y produce la entidad ”Perfiles del Tango”, que lidera el reconocido Miguel Gadea, con la actuación en vivo de distintos artistas como los cantores Ramón Rivadavia y Enrique Carli, entre otros. Para bailar, disfrutar del buen tango y de buenos manjares, a partir de las 21:00 horas. Imperdible.
El Tango Nuestro de cada dia
“Milonga y tango, tango y milonga de mi ciudad…”. El Tango y la Milonga, un idilio arrabalero al que Galas del Sur Producciones Artísticas se complace en dedicar esta página. Por ello, recuerden visitar nuestra web: www.galasdelsur.com,
El Mundo Tanguero:
* El próximo 11 del corriente mes cumpliría sus 86 años uno de los más grandes creadores de esa nueva generación del “tango trasgresor”: nos referimos al maestro Astor Piazzolla. La genialidad de este gran músico marcó un momento clave en la historia del tango, con la transformación del clásico dos por cuatro, incluyendo síncopas y compases inusuales, disonantes acertadamente mezclados con tonalidades extremadamente melodiosas. Piazzola se vinculó desde pequeño con los grandes, ya que siendo niño es invitado por Carlos Gardel a participar el film “El día que me quieras” donde encarnó a un canillita. Una vida por amor al tango.
* Nuestra milonga nace allá por 1880, en los llamados “cuartos de chinas”, ubicados en los suburbios, donde civiles y militares alternaban con mujeres que vendían “favores” a los batallones, donde se bailaba un ritmo particular, abrazados sensualmente, sin recato. Y todo esto aderezado con caña, ginebra y canto. Esta costumbre se extendería luego a la zona portuaria, a las casa de copas y a los “cuartos”. Así nacen las llamadas “milongas”, denominando de esta forma no solo al estilo musical, sino al lugar en sí mismo.
* En este mes de marzo recordamos el cumpleaños de la exquisita intérprete uruguaya Cristina Lobato (16/3); y los ya desaparecidos Juan de Dios Filiberto, músico (8/3/1885); Enrique Santos Discépolo, compositor (27/3/1901) y los cantores Héctor Mauré (13/3/1920) y Floreal Ruíz (20/3/1916).
Nuestro entrevistado: Guillermo Brown Que el Carnaval en nuestro país es tan singular y autóctono como el propio tango, es indiscutible. Y cuando vemos fusionarse estas dos ramas de nuestra cultura popular de forma muy innovadora, debemos reconocer que tras ello existe el trabajo de grandes artistas y muy buenos intérpretes. Tal es el caso de Guillermo Brown, la voz “tanguera” de la comparsa lubola “Mi Morena”.
- Por que tu predilección por el tango?
De alguna manera viene de origen familiar. Mi padre componía tangos y candombes, era un enamorado de la música y a través de él recibí mucho tango de chico. Ya en mi madurez encontré que era mi forma de expresión a nivel musical.
- Cómo es esto de cantar tango fusionado con candombe?
Esto nació en el pasado carnaval 2006, con la agrupación lubola “Mi Morena”, que me invitaron a participar de un proyecto con el cual comenzaba una evolución del conjunto. Ya este año con un proyecto mucho más ambicioso, con directores mucho más experientes, se plantea una propuesta que tiende a sensibilizar al público en determinados aspectos. Aquí me propusieron un tema que yo interpreto que comienza en dos por cuatro, y se transforma lentamente en un milongón, rematando nuevamente con tango.
- Cuéntanos alguna anécdota de tu trayectoria?
Con mi padre mirábamos mucho los programas de TV relacionados al tango. Así de pequeño vi nacer como cantor a Gustavo Nocetti al ganar un certamen con apenas 15 años. Siempre lo seguí lo admiré. Años después quiere el destino que lo venga a atender frecuentemente en mi campo profesional, yo le prestaba servicios ópticos, y así compartió conmigo muchas charlas y vivencias, que me marcaron mucho.
- Más allá del carnaval, existen otros proyectos en tus metas?
Siempre estoy buscando la forma de expresarme a través del tango. Bien sabemos que en este país no siempre las oportunidades se dan para todos. Estoy trabajando permanentemente, ya sea con el coro “Mansa Bahía” el cual integro como solista en tango; y en la movida de la noche montevideana haciendo algunos escenarios en boliches. Como ya dije soy un enamorado de la música y no quiero abandonarla.
Andrea Genta Ruffo con Pachorro en "Fuera de Contexto"
Bailarina y empresaria, publicita el tango de noche sabiendo que los tangueros a esa hora están bailando y les puede mandar mensajes con la propuesta para el día siguiente, mezcla el capuchino con todo, y convive entre los espectáculos, las clases y su pequeño hijo Mateo.
Madrugando, medio dormida pero con un humor y una disposición increíbles, conversamos con ella en Tangombe.
El tango contemporáneo no es lo que más siente, su gusto por el tango clásico la mantiene dentro de un esquema más tradicional, a pesar de manifestar su admiración por Laura Legazkue y todo lo que ese estilo representa. http://www.lobuenodeuruguay.com/entrevistas/andrea_genta.html
Un Espectáculo de Tango en vivo Catalogado por la prensa como "una mezcla de Enrique Dumas y Jorge Falcón" (Revista TV Espectacular de Ultimas Noticias), Gabriel Scarone, el "Caballero del Tango", le ofrece un espectáculo en vivo al más alto nivel.
Es la primera voz masculina del show de tango de "El Milongón", el punto más alto en lo que a espectáculos se refiere de todo el Uruguay.
Se presenta con un amplio repertorio, donde el tango clásico de ayer y el dos por cuatro de la nueva generación, incluyendo sus creaciones propias, se funden en una amalgama de pasado y presente, al compás de la música tradicional de nuestro Uruguay, es la mejor opción sin lugar a dudas.
Siempre acompañado por músicos de gran categoría, hará de cada presentación un evento muy especial. De esta manera, el espectáculo ofrece varias alternativas desde lo más sencillo a lo sofisticado, sin perder el nivel y el profesionalismo, pero adecuándose de esta manera a sus propios requerimientos y a los de su evento. Para aquellos que gustan del ritmo del tango en vivo, este será un momento inolvidable al mejor estilo rioplatense. Y para aquellos que aún no han llegado a vivir el "romance" con el género típico, el "Caballero del Tango" les invita a vivirlo y sentirlo de la mejor manera. http://www.todotango.com/spanish/links/nav.asp?url=http://www.gabrielscarone.galasdelsur.com
- http://www.galasdelsur.com/PRENSA19ene2007.htm
Esteban Klísich
Integrantes:
Un campo blanco (1985) - Planetario (1989) - Café Belvedere (1993) - Donde cayó el avión (antología, 1995) - Naif (1998) - Veintiocho (2004)
Resumen:
Con una vasta formación, Esteban Klísich posee una multifacética personalidad musical. Sus dotes de guitarrista, su labor docente (con publicaciones e innumerables músicos formados en sus clases), sus composiciones dentro del terreno de la música culta, su papel como organizador de eventos culturales, su trabajo como arreglador musical en discos de colegas, son méritos que hablan de su importante actividad. Pero Esteban Klísich también es un valioso intérprete y creador de canciones con varios registros discográficos en su haber. Su primera grabación es "Un campo blanco" (1985), la siguen "Planetario" (1989) y "Café Belvedere" (1993). En 1995 edita el compacto "Donde cayó el avión" con una antología de sus temas y 1998 es el momento de "Naif". En la colección Ayuí-Posdata se edita otra antología llamada "Los ramonteros". A pesar de nutrirse de géneros variados sus canciones respiran un clima renovado de milonga y tango, tratados con calidez y refinamiento armónico.
Datos del espectáculo
05 de Agosto de 2007 a las 19:00 en Centro Cultural Florencio Sánchez (Grecia 3281, Tel: 3119011)
Precio: $ 60.
Tanto. Junto a Fabián Sánchez (guitarra) y Virginia Cabrera (voces).
Ciclo de Tango en La Colmena
Resumen:
"Fugata Tango" dirigido por Juan Schellemberg presenta:
Ciclo de Tango en La Colmena
Todos los jueves de agosto a las 21:00, con dos propuestas diferentes:
- Preludio en Tango, los jueves 2, 16 y 30 de agosto.
- Gabriela Morgare, acompañada por Gabriel Federico, Leonel Gasso y Juan Schellemberg, los jueves 9 y 23 de agosto.
Fugata Tango, dirigido por el Maestro Juan Schellemberg, presentará "Preludio en Tango", su nueva propuesta para el año 2007, con el estreno de sus dos últimas obras para formato sinfónico, recién estrenada en la ciudad de La Habana (CUBA).
Fugata Tango se integra también con Betina Cháves y Diego Revello (violines), Leonel Gasso (bandoneón), Alfonso Santini (contrabajo), Gabriela Morgare (cantante), Carlos Lobos y Gabriela Farías (danza), Tamara Chiz (danza y asistente escénico).
La propuesta para los jueves 9 y 23 de agosto presenta a Gabriela Morgare en una propuesta intimista, donde la voz y la canción cobran protagonismo. Una visión del tango contemporáneo, que mantienen siempre vivo este género musical y danzario que hacen a nuestra identidad. Tango es ritmo, vida, movimiento, presencia permanente, donde la creación sigue siendo parte de una propuesta que nos mira y se proyecta.
En ambos espectáculos se interpretan obras de Piazzolla, Julián Plaza, Troilo y Pugliese como también composiciones del propio Juan Schellemberg. Fugata cuida el balance del espectáculo como un todo, integrando una cuidada selección de piezas cantadas y una visión coreográfica que dan a Fugata Tango una personalidad escénica única.
Datos del espectáculo
09 de Agosto de 2007 a las 21:00 en La Colmena - Espacio de Arte (Maldonado 2182, Tel: 402 7868)
Precio: $ 150. Anticipadas $ 130. Joven Tango y jubilados $ 130.
Gabriela Morgare en una propuesta intimista, donde la voz y la canción cobran protagonismo.
16 de Agosto de 2007 a las 21:00 en La Colmena - Espacio de Arte (Maldonado 2182, Tel: 402 7868)
Precio: $ 150. Anticipadas $ 130. Joven Tango y jubilados $ 130.
Fugata Tango, dirigido por el Maestro Juan Schellemberg, presentará "Preludio en Tango", su nueva propuesta para el año 2007.
23 de Agosto de 2007 a las 21:00 en La Colmena - Espacio de Arte (Maldonado 2182, Tel: 402 7868)
Precio: $ 150. Anticipadas $ 130. Joven Tango y jubilados $ 130.
Gabriela Morgare en una propuesta intimista, donde la voz y la canción cobran protagonismo.
30 de Agosto de 2007 a las 21:00 en La Colmena - Espacio de Arte (Maldonado 2182, Tel: 402 7868)
Precio: $ 150. Anticipadas $ 130. Joven Tango y jubilados $ 130.
Fugata Tango, dirigido por el Maestro Juan Schellemberg, presentará "Preludio en Tango", su nueva propuesta para el año 2007.
A Cara Lavada
Integrantes:
Federico Abreu (voz) - Morris Catán (guitarra)
Resumen:
A CARA LAVADA es otra forma de hacer tango. Fue creado en 2004 por Federico Abreu (voz) y Morris Catán (guitarra) provenientes el primero del canto barroco y el segundo del jazz y del rock and roll. Su diversidad musical permite que se fusionen en un original ensamble.
La propuesta artística rescata la esencia de las canciones sin artilugios y sin maquillaje, la belleza de la música a cara lavada. Utilizando como excusa un clima intimista y distendido el dúo hace valses, tangos y milongas sin caer en estereotipos o modelos preconcebidos. Su actitud ante el público hace que el género se rejuvenezca y que el auditorio participe de una experiencia a la vez emotiva y amena. Lo abren y lo sacan del encierro, del círculo acotado que últimamente ha conocido el tango.
En su espectáculo recorren clásicos del género, redescubriéndolos en una forma nueva de interpretarlos, así como otras canciones menos habituales y algunos tangos compuestos por los propios integrantes.
Leticia Falkin (Danza)
Relativo.
Sala Teatro MovieCenter (MovieCenter Montevideo Shopping, Luis A. de Herrera 1290, Tel: 6289373) a las: 21:00
Precio: $ 220 (platea baja) y $ 160 (platea alta). Entradas numeradas.
Venta de entradas: boletería del teatro o por el 200 2511.
10 de Agosto de 2007 - María Elena Melo (Canto popular)
Por la Huella del Sur. Un repertorio que resalta los mejores exponentes del canto popular y folclórico de América Latina. Músicos: Alvaro Hagopian (teclado y arreglos), Nelson Castro (bajo), Rodrigo Rincón (guitarra), José Lagreca (bandoneón), Raúl Saavedra (cajón peruano y trombón). Invitado especial: Walter Seruga.
Centro Cultural Florencio Sánchez (Grecia 3281, Tel: 3119011
Maia Castro (Canciones)
Tango y más... Presentación de su primer disco solista. Le acompañan: Mauro Carrero (guitarra), Fredy Pérez (guitarra y guitarrón), Horacio Di Yorio (piano), Martín Ibarburu (percusión), Checo Anselmi (baby bass) y Nicolás Ibarburu (guitarra).
Sala Zitarrosa (18 de Julio 1012, Tel: 9017303) a las: 21:00
Raúl Soler (Tango)
Casa de Galicia (18 de Julio 1471, Tel: 400 8400)
Desde el Alma (Tango)
Retratos para una historia del tango. El espectáculo integra la narración en vivo de los aspectos más salientes de la historia del tango. Guión y narración Luciano Álvarez; dirección musical y guitarra Carlos da Silveira; voces de Vera Sienra y Colomba Biasco; guitarra y voz Guzmán Escardó; piano y acordeón Gustavo Di Landro.
Don Trigo - Parque Rodó (José Requena y García y Sarmiento, Tel: 711 5952) a las: 21:00
Precio: $ 80.
08 de Agosto de 2007 - Juan José Zeballos (Piano)
Pasión Piazzolla. Piazzolla / Borges / Ferrer - piano, canto, poesía y danza. Espectáculo musico-teatral con el pianista Juan José Zeballos junto a Paola Volonterio en voz, y la actuación de Humberto De Vargas.
Sala Zitarrosa (18 de Julio 1012, Tel: 9017303) a las: 21:00
Julio C. Pintos (Guitarra)
Ganador del Concurso "Guitarra Negra".
Carpa de Espectáculos IMM - Plaza Lázaro Gadea (Besnes e Irigoyen y Mac Coll - Colón)
Tangueros del 90, Tacuarembo
Sexteto de Tango con Graciela
La Yapa
LAS MINAS DEL TANGO REO-Rubias de New York
Temas interpretados por Gabriel Scarone
Balada para un loco
Café la Humedad
Cambalache
El amor desolado
Frente al Mar
Grisel
La última curda
Milonga del trovador
Siempre se vuelve a Buenos Aires
Tita de Buenos Aires
Una Canción
Viva el tango
Informe Uruguay se halla Inscripto en el Registro de Derechos de Autor en el libro 30 con el No 379
Depósito legal No. 2371 deposito Nos. 338018 ley No - 9739, dec 694/974 art. 1 inc A
Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad del autor y no reflejan, necesariamente, la opinión de Informe Uruguay