|
Madrid, 1º de Noviembre de 2003
ACTIVIDADES Y NOVEDADES DE URUGUAYOS
HOMOLOGACION DE LIBRETA DE CONDUCIR
LOS MEDIOS DE DIFUSION URUGUAYOS AYER DIERON LA NOTICIA DE LA HOMOLOGACION DE LA LIBRETA DE CONDUCIR URUGUAYAS.
DIARIO EL PAIS
El Gobierno español dio hoy su visto bueno al reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de conducir con Uruguay sin tener que realizar el correspondiente examen.
El objetivo es el reconocimiento recíproco de los permisos de conducción expedidos por las autoridades de cada país, siempre que se encuentren en vigor, a cuyo efecto se recoge en un anexo las equivalencias entre las licencias uruguayas y españolas.
Este reconocimiento es automático, de forma que, una vez transcurrido el período de validez otorgado en el país de residencia al permiso de conducir expedido en el otro Estado, si el titular del mismo desea establecer su residencia habitual en el segundo podrá canjear la licencia sin tener que realizar un examen de conducción.
Todo ello se producirá sin perjuicio de las formalidades administrativas que establezca cada país para el canje de estos documentos.
Misión comercial y tecnológica a España
de la Cámara Uruguaya de Tecnologías de la Información
Entre el 3 y el 10 de noviembre próximo, una delegación de 10 empresas uruguayas de tecnologías de la información visitará España. Participarán en ruedas de negocios, en entrevistas con empresas españolas en la búsqueda de sociedades de negocios y visitarán centros tecnológicos (ITI en Valencia y Robotiker en País Vasco).
A su vez, la Cámara que las agrupa participará en la feria internacional SIMO TCI 2003 con un stand, que se realizará entre el 4 y el 9 de noviembre, para tener presencia en uno de los eventos más importantes del sector tecnológico.
La industria uruguaya de tecnologías de la información ha sido uno de los sectores más dinámicos de la economía uruguaya, transformándose en el principal exportador latinoamericano de software y servicios informáticos. Hoy procura ampliar su presencia en España, a la vez que ofrecer a las empresas españolas alianzas estratégicas orientadas a los mercados de América Latina y Europa
Por mas información: Luis Stolovich -
MUESTRA FOTOGRAFICA DEL ZOO VILLA DOLORES EN MADRID
El fotógrafo uruguayo Mauricio Skrycky inaugura el 6 de Noviembre una muestra fotográfica en el Centro de Arte Moderno que se llamará "INTIMO ZOO".
Estas imágenes fueron editadas por la Calcografía Nacional de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando y van a estar exhibidas en estampas
Por mas información y fotos comunicarse con Mauricio a:
NUEVA AGRUPACION DE URUGUAYOS EN LA CORUÑA
Próximamente los uruguayos en La Coruña también tendrán un lugar donde reunirse. El sábado 8 de noviembre a las 19 horas se realizará la inauguración de la sede social "Asociación de uruguayos 25 de Agosto" en La Coruña.
Plaza de Comercio N 2, bajo
La junta directiva está integrada por:
Presidente: Juan José Corbo (0034)659 60 88 01
Vicepresidente: Hortensia Rossi Decena (0034)652 21 67 46
Secretario: Marcos Medina (0034)616 73 66 76
Tesorero: José María Acosta (0034)665 93 93 48
Por mas información: )
Estrella Lucy Bayseé -
Santiago Trias -
RECITALES DE LAURA CANOURA EN BARCELONA Y MADRID
Está confirmada la presencia de Laura Canoura en Madrid. En Noviembre la cantante uruguaya
realizará dos recitales en España presentando su nuevo disco "Mujeres como yo".
Tocará el día 21 de noviembre en la sala Luz de Gas de Barcelona y el 28 en Madrid en el
salón Clamores.
GIRA DE LA CANTANTE PILAR RODRIGUEZ CASTILLO
Luego de su estreno en junio del espectáculo "AL MUNDO LE FALTA UN TANGO", la cantante uruguaya Pilar Rodríguez Castillo inicia una gira con varias actuaciones en España
y Estados Unidos. Pilar, comenzó en Uruguay simultáneamente sus estudios de canto y arte dramático, decantándose finalmente por el canto, técnica de la que es docente.
Escrito y dirigido por la cantante, "Al Mundo le falta un tango" es un espectáculo tipo Café Concert, fino y descarado a la vez.
13 de noviembre "Loco Mateo"-Valencia
14 de noviembre "Puerta Falsa"-Murcia
25 de noviembre al 3 (USA)
17 de diciembre -"Aud. Muncip. Segorbe" (Castellón)
20 de diciembre "Espacio para la Cultura"-Barcelona
21 de diciembre "Sala Atico"-Madrid (Getafe)
Más información: http://pilar.miwww.net
GRACIAS MONTEVIDEO De Roberto Bianco
Gracias mi Montevideo, por el sol de la ciudad, y tu doble identidad, de archiduque y archirreo; gracias por el Ateneo, gracias por Rodó y Ariel; por el Pereyra Rosell, por el flaco Zitarrosa, el canario Julio Sosa, y al mago, Carlos Gardel.
Gracias por China Zorrilla, y por Alberto Candó, por Carlos Páez-Vilaró, y Julio Sánchez Padilla; por el grito del canilla, y por la marcha camión, por el Cerro y por la Unión, por Maroñas y sus pingos, los ravioles del domingo, y la grapa con limón.
Gracias por las matinés, y por la sesión vermouth, por Juana de Ibarbourou, Sorocabana Café, por el himno a Don José, gracias por Marcha y Quijano, los gallegos y los tanos, por el termo bajo el brazo, Fosforito, Chicotazo, Mastra y el Tito Cabano.
Gracias por Decalegrón, por el Chicho y Pinchinati, por Gavioli y por Raciatti, por Durazno y Convención, por Oscar Moglia, campeón; por la yapa y el vintén,el sucedido almacén, los ñoquis del veintinueve, un real al sesentainueve, y el primus a kerosén.
Gracias por Wimpi y Juceca, y por el León de Carmelo, por los Club de los Abuelos, el Mediomundo y Torraca, por Catusa, por Araca; Pintín y La Puñalada, Juan Angel y Morenada; gracias por el carnaval, las criollas de la Rural, y el desfile de llamadas.
Gracias por el clarinete, del negro Santiago Luz, por el Eduardo Da Luz, por el Gato y el Cachete, el Ruben Barco, Piquete; por Cuareim y por Ansina, las Caleras de la Tina, la escultural Rosa Luna, la voz del Canario Luna, y por el Pepe Corvina.
Gracias por el viejo Artigas, de la Plaza Independencia, el Señor de la Paciencia, los muchachos de la estiba, por el Rampla y por Cajiga, por la milonga orillera, las zapatillas rancheras, por las crónicas del Laco, por la media-suela y taco, y el sol de Jacinto Vera.
Gracias por Carlos Solé, por el galgo de la ONDA, gracias por las buenas ondas, de Rada y Pancho Nolé. Por la "cortita y al pie", por mi trompo y mi cometa, la tiendita La coqueta, la diosa Marta Gularte, por la UTU, Bellas Artes, por Belloni y La Carreta.
Gracias por los guitarreros, de la alta nochería, por Joaquín Torres García, y las lozas del Boyero, gracias por el 6 de enero, y el judas de navidad, por el carro del Chaná, la feria Tristan Narvaja, y por el "Fénix no baja", y el café Tupí Nambá., Y gracias Montevideo, por el Dalton y Pendota, por la Guambia y su patota, por Jaime Roos y Mateo, por los ranchos del buceo, la excursiones al Chuy; la peatonal Sarandí, el mate con tortas fritas, el tango La Cumparsita, y el Bardo del Tacuarí.
Gracias por mi credencial, de ciudadano uruguayo, por el primero de mayo, Peñarol y Nacional, por el canto popular, gracias por los frenteamplistas, por los blancos, los batllistas, por AGADU y por su ley, y porque salga la ley, de protección al artista. Y Gracias Montevideo, te lo chamuyo en lunfardo,porque me siento más bardo, en mi lírico floreo, porque sos como te veo, raso, blue jean y percal, barro, centro y arrabal, creyente, neutro o ateo, y gracias Montevideo, capital del Uruguay.
Roberto Bianco nació en Montevideo en 1930. Es poeta, letrista, charlista e intérprete. De la misma forma que los tangos "rabiosamente uruguayos" de Manuel Picón, hay que ser uruguayo o haber vivido en Uruguay, (y tener unos años encima), para comprender este poema (con fondo de tango) en su totalidad.
De todas maneras, la gran mayoría de los dichos y nombres son conocidos por todos...
NUEVAS ACTIVIDADES DE HORACIO MAGLIONE
También les informo que desde el día 10 de octubre estoy desvinculado laboralmente de los restaurantes “Colonia del Sacramento”, “Locos por la Pizza”, “Cabo Polonio” y de la empresa de servicios de enfermería y compañía “Secoen”, emprendimientos inaugurados este año en Madrid y para los cuales cumplía funciones de RR.PP y comercial.
A partir de noviembre estaremos en nuevos proyectos personales asi como en otras actividades de RR.PP.
Se agradece la difusión de estas novedades
Horacio Maglione
(0034) 635196744
|
